Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

ploting of the map

Толкование Перевод

1 отображать в виде карты

map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский большой базовый словарь > отображать в виде карты
2 компоновка карты

map montage

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компоновка карты
3 масштаб карты

map scale

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > масштаб карты
4 привязка аэроснимков к карте

map control

увеличивать карту — to blow up a map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > привязка аэроснимков к карте
5 наносит на карту

1. ploting of the map

географическая карта — georaphical map

геологическая карта — geological map

карта качества продукции — quality map

карта окрестностей — neighbourhood map

карта пережигания перемычек — fuse map

2. plot of the map

разыгрывать карту — to play the card

рестриктазная карта — restriction map

карта с кодированной сеткой — code map

карта строительной площадки — site map

маломасштабная карта — small-scale map

3. chart

эхолот с регистрацией на карту — chart recording echosounder

условное обозначение маршрутных карт — en-route chart legend

назначить курс корабля по карте — to set a course on a chart

карта прогнозов приземных ветров — prognostic surface chart

синоптическая или метеорологическая карта — weather chart

4. mapping

перо для вычерчивания карт — mapping pen

отображение в виде карты — mapping

нанесение на карту — mapping

5. map

карта диспетчеризации — dispatch map

карта звездного неба — celestial map

однокрасочная карта — achromatic map

схематическая карта — schematic map

увеличивать карту — to blow up a map

Русско-английский военно-политический словарь > наносит на карту
6 наносить на карту

1. chart

подробная карта — comprehensive chart

карта влажности воздуха — moisture chart

карта движения процесса — progress chart

определять по карте — determine by chart

атлас лоцманских карт — pilot chart atlas

2. map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский большой базовый словарь > наносить на карту
7 пептидная карта

peptide map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский научный словарь > пептидная карта
8 физическая карта

physical map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский научный словарь > физическая карта
9 хромосомная карта

chromosome map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский научный словарь > хромосомная карта
10 наносящий на карту

1. ploting of the map

запас карт — map stock

карта дорог — road map

лист карты — map sheet

составлять карту — map

данные карты — map data

2. charting

прокладывание маршрута на карте — charting a course

прокладка линии пути на карте — track charting

Русско-английский военно-политический словарь > наносящий на карту
11 обзорная карта

review map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский военно-политический словарь > обзорная карта
12 планшетная карта

plane-table map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Русско-английский военно-политический словарь > планшетная карта
13 путевая карта

route map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

геологическая карта — geological map

карта качества продукции — quality map

Русско-английский военно-политический словарь > путевая карта
14 крупномасштабная карта

large-scale map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крупномасштабная карта
15 мелкомасштабная карта

small-scale map

геофизическая карта — geophysical map

карта растительности — vegetation map

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мелкомасштабная карта
16 ориентированный карту

set a map

морская, мореходная карта — sea chart

наносит на карту — ploting of the map

рестриктазная карта — restriction map

географическая карта — georaphical map

геологическая карта — geological map

Русско-английский военно-политический словарь > ориентированный карту
17 подтасовывать карты

1. stack the cards

партнёр по игре в карты — card partner

карта корректировки — actual patch card

контроль считывания с карт — card check

кредитная карта виза — visa credit card

наносящий на карту — ploting of the map

2. stack the deck

сегодня мне везёт в карты — the cards are hot for me tonight

раскладывать карты на столе — to set out cards on the table

прокладывать курс на карте — plot the course on the chart

ориентирование по карте — orientation by the aid of a map

проложивший курс на карте — plotting course on the chart

Русско-английский большой базовый словарь > подтасовывать карты

См. также в других словарях:

Mapping California — California is a unique place that has not always been well understood. For hundreds of years there persisted a European misconception that California was an island and many maps were made depicting it as such. Eventually, by the 18th century,… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

ploting of the map

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

ploting of the map

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: